{"id":16,"date":"2014-12-08T15:44:06","date_gmt":"2014-12-08T15:44:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nosetonose.info\/it\/?page_id=16"},"modified":"2026-01-29T15:49:22","modified_gmt":"2026-01-29T14:49:22","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nosetonose.info\/it\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n

CELEBRATING NOT KNOWING: A Joyful Retreat for Accessing Grounding, Lightness, and Wisdom in Our Chaotic World <\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cCelebrating Not Knowing\u201d is a five-day immersive retreat that invites participants to explore personal, social, and systemic transformation through three unique but interconnected modalities: Social Presencing Theater (SPT), Clowning, and Courage & Renewal Practices.<\/p>\n\n\n\n


Peredur, East Grinstead, UK \u2013 <\/em>26-31 July 2026
with Arawana Hayashi, Vivian Gladwell, and Penny Williamson<\/em><\/p>\n\n\n\n

——————————————————————————————————————-<\/p>\n\n\n\n

IL PROSSIMO WORKSHOP SARA’ DOMENICA 5 OTTOBRE 2025<\/p>\n\n\n\n

Un Incontro fra Clowning & Feldenkrais – entrare dentro per uscire fuori<\/p>\n\n\n\n

Per info scrivete christinemacri@nosetonose.info o chris60mc@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n

 <\/h1>\n

CORSI DI CLOWN in ITALIA
<\/strong>CLOWNING WORKSHOPS in ITALY<\/strong><\/span><\/h1>\n

\"\"<\/a>Nose to Nose \u00e8 nato nel 1990 nel Regno Unito e porta le diverse esperienze nei campi del teatro, socializzazione, insegnamento, storytelling, play therapy, tutoraggio, bisogni speciali e consulenza aziendale.<\/p>\n

In Italia NOSE TO NOSE esiste dal 2000, ma \u00e8 solo dal 2009 che nasce a Bologna, quando un gruppo di persone (insegnanti, attrici e altro), dopo aver partecipato a numerosi workshops e ad un percorso di formazione con alcuni dei docenti fondatori di NOSE TO NOSE, hanno deciso di diffondere e proseguire l\u2019esperienza entusiasmante che si rinnova ad ogni incontro.<\/p>\n

CLOWN INTERCULTURALE vicino a Bologna, Italia<\/b>
<\/b>1-6 GIUGNO 2025<\/b>
<\/b>6 giorni residenziali \u2013 corso tenuto in inglese e italiano.<\/b><\/a><\/span><\/p>\n

JUNE 1 to 6, 2025<\/strong><\/span>
6 day residential – taught in English and Italian.<\/strong><\/span><\/p>\n

COURSE DESCRIPTION<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/h3>\n

This course offers the opportunity for five English speaking participants (previously from Germany, UK and the US) to join five Italian participants to explore and celebrate their cultural differences through clowning. Expect good food, human warmth, laughter and late nights. The playfulness and authenticity of clowning offers a safe and fun way to meet with what is new and unfamiliar in our lives. Discover aspects of Italian life and culture which no travelling or tourism could offer.<\/p>\n

This course is highly recommended to people with or without experience. The experience of working in Italy makes it unlike any other clown courses  \u2013 and many keep coming back year after year. The workshop is set in Bologna\u2019s hillsides in the beautiful region of Emilia Romagna.<\/span><\/p>\n

The course is limited to 10 people<\/span><\/p>\n

DESCRIZIONE DEL CORSO<\/strong><\/span><\/p>\n

Il corso offre la possibilit\u00e0 a 5 partecipanti di lingua inglese (dal Regno Unito, Germania e Stati Uniti ecc.) di incontrarsi con altri 5 partecipanti di lingua italiana per esplorare e celebrare le differenze culturali attraverso il Clowning.  <\/span>Il tutto condito da buon cibo, canti e musica, calore umano, risate e lunghe serate in compagnia. Il potere del gioco insieme all’autenticit\u00e0 del clowning vi offrir\u00e0, in un ambiente rilassato e divertente, il modo di incontrare il nuovo e lo sconosciuto delle nostre vite. Si potranno scoprire aspetti della vita e della cultura italiana che il tipico progetto di turismo non riesce ad offrire.<\/p>\n

Questo corso \u00e8 raccomandato a persone con o senza esperienza. L’esperienza di lavorare in Italia rende questo opportunit\u00e0 diversa da qualunque altra – \u00e8 tanti ritornano a ripetere l’esperienza. Il corso si svolge nelle suggestive colline attorno la citt\u00e0 di Bologna nella regione di Emilia Romagna.<\/p>\n

Il percorso \u00e8 limitato a 10 persone<\/p>\n

FACILITATORS<\/strong>: Vivian Gladwell – Christine Macri<\/span><\/p>\n

Vivian Gladwell<\/b><\/h2>\n

\"\"<\/a>Vivian \u00e8 fondatore e direttore di Nose to Nose. Ha condotto centinaia di laboratori in tutto il mondo. Vive nel Regno Unito e in Francia, dove nel 1978 ha incominciato a fare  Clowning. Parla fluentemente sia inglese che francese.<\/span><\/p>\n

Vivian ha iniziato l\u2019insegnamento nel 1988, durante il Lifeways Festival all\u2019Emerson College \u2013 UK.  Si \u00e8 formato come facilitatore con il <\/span>Bataclown <\/b>nel 1990 e si \u00e8 unito a loro nel 1991, lavorando anche come un  \u201cmoderno giullare di Corte\u201d(<\/span>Clownanalyst<\/b>).<\/span><\/p>\n

Ha creato <\/span>Nose to Nose UK <\/b>nel 1990, <\/span>Nose to Nose of North America <\/b>nel 2006 and <\/span>Fool View, <\/b>il gruppo di Clowning sociale. Ha formato facilitatori inl UK, USA, Germania e Italia \u2013 (<\/span>view history<\/span><\/i>). Oggi continua  la sua attivit\u00e0 di ambasciatore nel ricercare le applicazioni del Clowning in vari contesti, quali la formazione agli insegnanti, la medicina e le professioni mediche, la risoluzione dei conflitti, l\u2019ecologia e lavoro interculturale in molti paesi (Sud Africa, USA, Senegal, Vietnam, India, Malaysia, Italia, Germania, Norvegia\u2026)<\/span><\/p>\n

Considera il Clowning un cortile da gioco sociale per l\u2019esplorazione della nostra umanit\u00e0.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Christine Marie Macri<\/b><\/h2>\n

Christine Macri, nata a Harrisburg, Pennsylvania, USA nel 1960. Laureata alla Miami University, Ohio; Bachelor of Arts con specializzazione in psicologia nell\u2019et\u00e0 evolutiva. Oltre trent\u2019anni di lavoro nell\u2019arte dell\u2019 insegnamento della lingua inglese a tutte le et\u00e0 da 0 a 99 anni, esperienze alternative al classico modo di formazione. Insegnante presso le scuole dell\u2019Associazione per la Pedagogia Steineriana di Bologna per 20 anni. Coordinatrice di seminari nazionali ed internazionali e formatrice nel campo dell\u2019 arte di insegnamento delle lingue straniere dal 2012 al 2017 per le Scuole Waldorf Italia.<\/span><\/p>\n

Si interessa al Clowning dal 2007 e comincia nello stesso anno ad organizzare e a partecipare ad una serie di laboratori di Clowning per adulti e ragazzi. Ha studiato l\u2019arte del teatro e del Clowning con il  maestro Robert McNeer, fondatore dell\u2019associazione, \u201cLa Luna nel Pozzo\u201d che promuove il teatro e l\u2019arte del Clown anche come esperienza e terapia per i disabili. Ha collaborato con Patrizia Krauss \u2013 Clown, Mime e Ballerina Statunitense, 2011\/2012.<\/span>
<\/span>A gennaio di 2012 inizia la formazione per approfondire l\u2019argomento del clown, diventando facilitatore progettando e conducendo diversi laboratori insieme a Vivian Gladwell, fondatore di Nose to Nose.  E\u2019 Coordinatrice di Nose to Nose Italia dal 2012.  <\/span><\/p>\n

Ha participato nel 2023 in collaborazione con \u201cThe Hands Up Project\u201d nel progetto di Remote Theatre (teatro da remoto) producendo un cortometraggio da remoto assieme ad un gruppo internazionale di ragazzi tra i 12 ed i 14 anni.<\/span><\/p>\n

Perch\u00e9 il clown \u00e8 puramente un educatore, l\u2019esperienza del clowning viene riportata non solo nei percorsi didattico formativi espressivi nell\u2019insegnamento della lingua ma anche praticato conducendo laboratori di clowning per adulti, ragazzi e famiglie con Nose to Nose Italia.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

THE VENUE<\/strong>
<\/span>The venue is 27 km south of the city of  Bologna and <\/span>about 28 minutes <\/span>by car from Bologna\u2019s airport<\/b> (Guglielmo Marconi), and trains commute from the city center to the nearby city of Sasso Maconi every 30 minutes.<\/span> Immersed in a mediaeval village with a panoramic view of Bologna’s rolling hillsides. Known for its setting and for its hospitality, the center is ideal for rest relaxation and artistic activities such as reunions and other retreats.<\/span><\/p>\n

IL LOCALE<\/strong><\/span><\/p>\n

La Torre di Jano \u00e8 situato 27km dalla citt\u00e0 di Bologna, circa 28 minuti in auto dall’aeroporto di Bologna (Guglielmo Marconi), e i treni percorrono dalla stazione centrale di Bologna alla cittadina di Sasso Marconi ogni 30 minuti. La struttura \u00e8 immersa in un borgo medievale nelle panoramiche colline attorno la citt\u00e0. Conosciuto per il suo ambiente e la sua ospitalit\u00e0, il locale \u00e8 ideale per riunioni, attivit\u00e0 artistiche e altri eventi.<\/p>\n

See the venue<\/span><\/a><\/p>\n

DATES AND TIMES:<\/strong> June 1 to 6, 2025
Sunday – dinner – 18:30 – Evening session – 19:30 = 21:00
Monday 9:00 – 12:30 lunch 15:00 – 18:30
Tuesday – Wednesday – Thursday 9:00 – 12:30 lunch 15:00 – 16:30
evening sharing 19:30 – 21:00
Friday 9:00 – 12:30 lunch<\/p>\n

FEE (TUITION ONLY)<\/strong>: <\/b>520 EUR \u2013 (10 places) <\/span>
<\/span><\/i>EARLY BIRD <\/strong><\/span>– 475 EUR if paid before 1 April 2025<\/span><\/strong><\/p>\n

DEPOSIT<\/strong>\u2013 200 EUR deposit secures your place.
Note<\/strong><\/span> – Deposit is non-returnable if you cancel after 1 April 2025<\/span><\/p>\n

ACCOMMODATION AND MEALS:<\/strong>
<\/span><\/p>\n